役に立ったＨＰリンク集(Estonia)

・在エストニア日本国大使館ＨＰの道路交通・運転免許情報

自転車は暗いとき又は視界が悪いときには、前方は白色、後方は赤色のライトを点灯が必要だそうです。

 2012年6月3日追記
　自転車に乗るときの規則が詳細に書かれています。
　Bike the Baltic Blog のEstonian traffic act and cyclists

・ESTO VELO

  Estoniaでのサイクリングについての情報もろもろ。

・BaltiCCycle

 バルト３国でのサイクリング情報が豊富。

・Citybike LTD

 私が現地で購入して使用していた地図の作成に協力？していた会社。旧市街に自転車店を開いている。自転車レンタルやツアーも行っている。

・BIKE MAP

 自転車で走った場所を記録、公開できるサイト。そういう用途が魅力的であるだけでなく、Estoniaの地方道がしっかり掲載されているところも素晴らしい。Google MapにはEstoniaの地方道がほとんど載っておらず、ぜんぜん役に立たない。

 2012年6月3日追記
 Google MapのストリートマップがEstoniaにも対応。役に立たないなんていってごめんなさい、Google Map!

・Maarjamaa: エストニアとエストニア語のページ

タイトルどおりの内容のページ。旅行前に知っておけばともっとも後悔したＨＰでもある。Ｅｅｓｔｉの文法、小辞典が掲載されている。更新頻度の高い、エストニア情報瓦版も非常に面白い。更新を楽しみにしているサイトの一つ。
私のＨＰの「宿について」で、宿名称のEestiとEnglishの対訳を載せているが、その翻訳作業の際には、このページの辞典を利用していない。よって、その対訳に間違いがあるとすればその責任は完全に私にあり、その辞典の情報が間違っていたわけではない。その点はここで明らかにしておく。

2012年6月3日追記
エストニア語の旅行会話帳を出版されました！　すばらしい！
エストニア語の旅行会話帳 - jaapani-eesti vestmik

Estonia情報HOMEはこちら